Descubre Myanmar: Explorando las Pagodas de la Tierra Dorada

Atención: With travel largely restricted due to the current conflict in Myanmar, we will not be updating our Myanmar routes until travel is able to safely resume.

Descubre Myanmar

Myanmar, anteriormente conocido como Birmania, es un país impresionante e histórico que ha permanecido relativamente intacto por el resto del mundo. El país solo se abrió al turismo a mediados de la década de 1990, pero todavía no es un lugar que mucha gente elegiría visitar.

Este país del sudeste asiático ha tenido una compleja historia política that is still continuing until today. We’ll talk about that in the safety section of this guide. Its instability is a real shame because Myanmar is home to so much history, culture and hospitality. 

Miles de templos antiguos salpican su tierra que ha permanecido relativamente intacta del desarrollo moderno. La naturaleza está prosperando, desde las playas prístinas de Ngapali hasta el majestuoso Lago Inle con sus jardines flotantes and stilt villages. 

Si eres alguien que ama las experiencias auténticas y aventuras fuera de lo común then you will love Myanmar. 

Hemos creado esta guía definitiva de Myanmar para compartir contigo todo lo que este país único tiene para ofrecer.

¿Es Myanmar seguro?

Muchos viajeros quieren saber si es seguro visitar Myanmar ahora mismo. La respuesta es que algunas áreas de Myanmar son seguras para visitar. These include Bagan, Yangon and Mandalay. 

Sin embargo, gran parte del país todavía no es segura para visitar, o ni siquiera se te permite ir allí como turista. Puedes encontrar las áreas que están fuera de los límites en el sitio web del gobierno de Myanmar.

¿Qué está pasando en Myanmar?

After gaining independence from the British in 1948, Myanmar has experienced periods of military rule and political unrest. 

Desde entonces, ha habido una guerra civil étnica en curso, la persecución de los musulmanes rohinyá, minas terrestres, bandidos y un enorme comercio de opio. En 2021, un golpe militar tuvo lugar que derrocó al gobierno elegido democráticamente, lo que llevó a protestas y disturbios civiles. 

If you do choose to travel to Myanmar right now check whether your government is advising against travel there and whether your travel insurance covers a visit there. 

¿Vale la pena visitar Myanmar?

Si Myanmar no estuviera experimentando tiempos tan problemáticos, creemos que Myanmar sería uno de los lugares más populares para visitar in Southeast Asia right now. 

Myanmar es donde encontrarás la antigua ciudad de Bagan, hogar de más de 2.200 templos impresionantes, making it one of the most remarkable archaeological sites in Southeast Asia. 

También podrás experimentar una cultura y sociedad que no ha sido tan diluida por influencias externas como otros países. Las caminatas por el campo de Myanmar te presentarán a remotos pueblos tribales mientras que caminar por las calles de Yangon te mostrará la increíble hospitalidad that Myanmar has to offer. 

Y cuando no estés explorando, puedes disfrutar de las delicias culinarias de Myanmar. Su cocina es una deliciosa mezcla de sabores influenciada por países vecinos como India, China y Tailandia.

Puede que Myanmar no sea un país que valga la pena visitar ahora mismo para todos, pero una vez que la paz caiga sobre el país, será un tesoro de experiencias inolvidables. 

Los mejores destinos en Myanmar

Los 3 mejores lugares para visitar en Myanmar

Gran parte del país todavía está fuera del alcance de los turistas, por lo que elegir nuestros 3 mejores lugares para visitar en Myanmar fue relativamente fácil:

Bagan: una ciudad antigua con más de 10,000 templos

Bagan es una ciudad antigua y un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Se cree que más de 10,000 templos, pagodas y monasterios una vez se alzaron en esta antigua ciudad built between the 9th and 13th centuries. Now, around 2,200 temples remain. 

Una de las mejores maneras de explorar Bagan es subiendo a un globo aerostático and taking to the skies during sunrise. Bagan is like nothing you will have seen before, especially as the warm golden glow lights up the temples nestled amongst the trees below. 

Despiértate temprano para ver el amanecer sobre la antigua ciudad o súbete a un globo aerostático para disfrutar de las impresionantes vistas desde arriba. Bagan es como nada que hayas visto antes y un imperdible when visiting Myanmar. 

Consulta cómo llegar desde Yangon a Bagan.

Lago Inle: jardines flotantes, pescadores y pueblos locales

Lago Inle te ofrece la oportunidad de adentrarte en el campo de Myanmar y presenciar una belleza espectacular, jardines flotantes y una forma de vida única. El lago es hogar de varios grupos étnicos who have built their homes on and around the lake. 

Visitando estos pueblos, puedes aprender sobre la técnica distintiva del pescador que implica remar manteniendo el equilibrio sobre una pierna y usando la otra pierna para pescar con una red cónica. Esa no es la única genialidad que podrás ver. Las granjas locales han creado jardines flotantes on the lake that look magnificent but also provide food for the local community. 

Aquí está cómo llegar desde Bagan al Lago Inle. 

Yangon: la antigua capital de Myanmar

Yangon es una ciudad bulliciosa que es un crisol de culturas y etnias. Es el hogar de muchas comunidades diferentes, incluyendo Bamar, India, China y una mezcla de minorías étnicas. Esta diversidad se refleja en la cocina, las prácticas religiosas y los festivales de la ciudad.

También verás rastros del dominio británico a través de la mezcla única de estilos arquitectónicos de Yangon que se encuentran justo al lado de increíbles templos y pagodas budistas. La Pagoda Shwedagon es una que no te puedes perder!

Lee cómo llegar desde el Lago Inle a Yangon. 

¿Cuándo es el mejor momento para visitar Myanmar?

Como gran parte del Sudeste Asiático, la estación seca de Myanmar va desde octubre hasta mayo, y la temporada de lluvias desde mayo/junio hasta principios de octubre. 

La mejor época para visitar Myanmar es entre noviembre y febrero cuando no hay lluvia y las temperaturas son cálidas, pero no demasiado calurosas. En marzo, las temperaturas comienzan a subir, alcanzando los 40°C.

Cómo moverse por Myanmar

El turismo no ha explotado en Myanmar, por lo que, a diferencia de otros países del sudeste asiático, no tuvo que mejorar rápidamente su infraestructura de transporte para satisfacer las necesidades de los turistas.

This means that moving around Myanmar isn’t the best, but it is doable, and part of the adventure. 

Aquí están las mejores maneras de moverse por Myanmar:

By bus 

Los autobuses son la mejor manera de moverse por Myanmar. A menudo son ambos más baratos y más rápidos que los trenes. 

Hay muchas compañías de autobuses para elegir, la mayoría de las cuales son de propiedad privada. Si desea viajar en una condición más cómoda, le sugerimos pagar unos cuantos dólares extra por un autobús VIP which is more of a modern coach. 

By plane 

Viajar por tierra puede llevar un tiempo, por lo que si tiene poco tiempo, tomar un vuelo podría ser la mejor opción. Hay varias aerolíneas que operan en Myanmar, como Myanma Airways, Air KBZ, Air Mandalay, Air Bagan, Asian Wings y más.

Los aviones funcionan de manera un poco diferente a los que probablemente haya experimentado. Pueden hacer paradas en el camino, picking up passengers and letting others off as they go. 

By train 

Los trenes son una forma más cara, incómoda y lenta to get around Myanmar, but we recommend getting one at least once during your time in the country. You’re probably wondering ‘why?’ after we just listed all of those negatives. 

La paisaje es increíble! 

Encontrará rutas de tren entre Yangon, Bagan, Inle Lake y Mandalay, y la mayoría tiene varias clases disponibles, desde asientos de madera ordinarios hasta compartimentos especiales para dormir. Los trenes de larga distancia incluso tienen vagones restaurante, o los vendedores de comida subirán y bajarán para asegurarse de que no tenga demasiada hambre.

Requisitos de entrada y visa para Myanmar

La mayoría de los viajeros necesitarán solicitar una visa para ingresar a Myanmar, pero afortunadamente han hecho de esta una tarea relativamente fácil. Un gran número de países pueden solicitar en línea la visa electrónica.

Estos incluyen todos los países de la UE, el Reino Unido, los EE. UU., Australia, Canadá y muchos más. Puede verificar si su país puede solicitar una visa electrónica aquí. 

La visa electrónica le da una sola entrada estancia de hasta 28 días y cuesta $50. Deberá tener una copia impresa de su carta de aprobación de la visa electrónica de Myanmar al ingresar al país.

We also recommend keeping this printed copy on you during your time in Myanmar. 

Entrada y salida de Myanmar

La visa electrónica solo se puede utilizar en estos puertos de entrada:

• Aeropuerto Internacional de Yangon
• Aeropuerto Internacional de Mandalay
• Aeropuerto Internacional de Nay Pyi Taw
• Puesto de Control Fronterizo Terrestre de Kawthaung

Al ingresar a Myanmar, es posible que le pidan una prueba de viaje de continuación. 

Comida birmana que debes probar

La comida birmana no ha explotado en la escena gastronómica internacional tanto como sus barrios, pero eso no significa que no sea buena. La comida de Myanmar es una mezcla única de sabores de India, China y Tailandia.

Aquí hay algunos alimentos que no puede dejar de probar en Myanmar:

• Mohinga — se considera el plato nacional de Birmania. Es una sabrosa sopa de pescado servida con fideos de arroz vermicelli, huevos cocidos, tallo de plátano y una variedad de hierbas y especias que se come habitualmente para el desayuno o como tentempié.
• Fideos Shan — una especialidad del estado de Shan en Myanmar. Consisten en fideos de arroz planos mezclados con una salsa sabrosa hecha de pasta de soja, aceite de ajo y chile, cubiertos con su elección de carne (pollo, cerdo o res) y adornados con cilantro y cebollas fritas crujientes.
• Ensalada de hojas de té (Laphet Thoke) — es una ensalada birmana única y popular hecha de hojas de té fermentadas mezcladas con cacahuetes tostados, ajo frito, semillas de sésamo, tomates y varios ingredientes crujientes. Es una explosión de sabores y texturas en cada bocado.
• Curry birmano — conocidos como "hin" en birmano, los curries de Birmania son ricos y aromáticos. A menudo se hacen con pollo, cerdo, ternera o pescado, cocinados en una sabrosa mezcla de especias, incluyendo cúrcuma, jengibre, ajo y hierba limón. Los curries suelen ir acompañados de arroz o pan.

Consejos esenciales para viajar a Myanmar

Aquí hay una selección de los mejores consejos e información para que su viaje a Myanmar sea un poco más fácil:

Pagar con kyat de Myanmar en Myanmar

Myanmar usa el Kyat de Myanmar. 

La mayor parte del país todavía es basada en efectivo, así que asegúrese de tener siempre efectivo en usted en lugar de depender del pago con tarjeta. Necesitará efectivo para los mercados, el transporte, los restaurantes locales y la mayoría de los alojamientos.

Los dólares estadounidenses también se utilizan muy comúnmente en Myanmar, especialmente para artículos turísticos como hoteles y actividades. Ellos deben estar en perfectas condiciones, otherwise they won’t accept them. 

ATMs and exchanging money 

Hay no hay cajeros automáticos gratuitos en Myanmar. Cobran alrededor de $5-6 por retiro and the maximum withdrawal is around 300,000 kyat. 

ATMs also aren’t the most reliable. You’ll sometimes find that they have just stopped working. 

You can also exchange money at airports, banks and official money exchanges. There are unofficial money exchangers that can be found on the street, but we don’t recommend them as they’re known for scamming tourists. 

Puedes cambiar divisas como dólares estadounidenses, euros y dólares de Singapur.

Comprar una tarjeta SIM en Myanmar

While a lot of cafes, restaurants and hotels offer free Wi-Fi, it’s likely that you’re going to want internet whilst out and about. We recommend getting a local sim card. 

Los 3 principales proveedores de telefonía móvil en Myanmar son Ooredoo, MPT, y Mytel. You’ll be able to buy a sim card from one of these providers at some airports in Myanmar or at a mobile provider's store. 

Los datos son baratos. Puedes obtener una SIM de 30 días y 10 GB por $10.

You'll need to make sure that your phone is 'unlocked' which means that you can put any sim card in your phone, rather than being locked to a specific provider. 

También es posible que necesites tu pasaporte al comprar la tarjeta SIM.

Hoja de trucos del idioma de Birmania

El idioma que se habla en Myanmar es Birmano.

Siempre es bueno saber algunas palabras esenciales antes de viajar a un lugar, así que aquí hay algunas para comenzar:

• Hola - Mingalaba
• Gracias - Kyay Zuu
• Por favor - Kyeizu pyu yue
• Lo siento - Wun neh ba deh

La lista de empaque perfecta para Myanmar

Myanmar es un país cálido durante todo el año y puede volverse bastante húmedo a medida que se acerca la temporada de lluvias.

It’s best to bring loose-fitting, cool clothes and if you’re heading there during the rainy season, a rain jacket is a must. 

Aside from the essential travel gear, here are some that have become permanent fixtures on our packing list: 

• Botella de agua reutilizable - son mejores para el medio ambiente y pueden ahorrarte dinero en agua.
• Un cargador portátil - probablemente habrá un momento en que la batería de tu teléfono esté en rojo, en un momento en que lo necesites desesperadamente.
• Un adaptador - Birmania utiliza enchufes tipo C, E y F. Un adaptador de viaje universal es una excelente compra si viajas entre diferentes continentes.

Echa un vistazo a nuestra lista de empaque completa para el sudeste asiático.

Alojamientos favoritos

Sweet Garden Guesthouse - Bagan

Ubicada en un hermoso jardín, esta casa de huéspedes es un excelente lugar para hospedarse en Bagan. Se sabe que el personal es extremadamente acogedor y hará todo lo posible para que tu estadía sea lo más cómoda posible. Se pueden alquilar bicicletas eléctricas y el desayuno está incluido en tu estadía.

• Rodeado de naturaleza
• Alquiler de bicicletas eléctricas disponible
• Desayuno incluido
• Personal amable

Las habitaciones privadas cuestan desde $14 por noche

Golden Lotus Inle Hotel - Lago Inle

Se sabe que este hotel es extremadamente limpio y ofrece habitaciones enormes con preciosas vistas de la ciudad. Un delicioso desayuno que incluye batidos de fruta fresca está incluido cada mañana con su estancia. Disfrute del alquiler gratuito de bicicletas durante el día y relájese con una copa en el bar del hotel por la noche. El personal es amable y ofrece servicios de viaje para tours locales y destinos posteriores.

• Extremadamente limpio
• Desayuno incluido
• Alquiler gratuito de bicicletas
• Personal amable y servicial

Las habitaciones privadas cuestan desde $19 por noche

Thanlwin Guesthouse

Si busca un poco más de comodidad y una ubicación ideal, Thanlwin Guesthouse es una excelente opción. El hotel está a poca distancia de muchos lugares de interés, como Inya Lake, así como del centro comercial Yankin Centre Shopping Mall. Un excelente desayuno está incluido con su estancia. Las habitaciones son grandes, las camas son cómodas y el hotel es extremadamente limpio. Se sabe que el personal es extremadamente servicial y amable.

• Excelente ubicación
• Extremadamente limpio
• Camas cómodas
• Personal amable

Las habitaciones cuestan desde $38 por noche