Visiter Cartagena | La ville caribéenne colorée de Colombie
Cartagena est connue comme le joyau de la Colombie sur la côte caraïbe. Contrairement au reste du pays, c'est un centre touristique depuis un certain temps, car c'est une escale courante pour les navires de croisière naviguant dans les Caraïbes.
Son attrait réside dans les demeures de style colonial presque intactes et colorées de la vieille ville fortifiée. À l'intérieur de ces murs, tu seras transporté(e) dans le temps et dans un paradis pour les gourmands. Un conseil lors de l'exploration de Cartagena: pour ta sécurité, reste en dehors de la périphérie de la ville ! Le centre touristique est généralement sûr.
Écrit par Kate
Rédactrice de voyage et nomade numérique
Last updated 2 years ago
Fondée au XVIe siècle, Cartagena possède une histoire riche et profonde qui s'est parfaitement mêlée au monde moderne.
Les rues pavées vous transportent dans le temps, tandis que les bâtiments coloniaux aux couleurs vives ajoutent une touche plus moderne à la ville. Regardez à travers la baie et les gratte-ciel en constante croissance et la plage de sable doré vous rappelleront Miami.
Peu importe la rue dans laquelle vous vous promenez à l'intérieur des murs de la ville, il est garanti qu'elle sera pittoresque et probablement fleurie. Il n'est pas étonnant que Cartagena soit devenue un haut lieu d'Instagram !
Si vous visitez Cartagena bientôt, vous êtes au bon endroit. Après avoir lu ce guide, vous saurez dans quels quartiers séjourner, où trouver les meilleurs restaurants et comment vous déplacer dans cette ville captivante de Colombie.
Consultez également notre liste des meilleures activités à Cartagena!
Cartagena vaut-elle la peine d'être visitée ?

Cartagena est un paradis pour les gourmands. Après avoir admiré le street art dans le quartier de Getsemani, il existe de nombreux endroits pour satisfaire votre faim. Les fruits de mer frais et les restaurants fusion sont délicieux et inoubliables.
L'excitation ne se limite pas à Cartagena. La ville est un excellent point de départ vers les îles paradisiaques de la mer des Caraïbes, comme Isla Grande.
Vous recherchez une destination de vacances idéale, un endroit pour vous reposer de vos voyages ou simplement un endroit pour déguster une cuisine incroyable ? Vous devriez visiter Cartagena.
Combien de temps devriez-vous passer à Cartagena ?
La durée de votre séjour à Cartagena dépend entièrement de la raison pour laquelle vous visitez la Colombie.
Si vous cherchez à profiter de vacances relaxantes à la plage, vous pourriez y passer toutes vos vacances.
Pour ceux qui voyagent en Colombie, trois jours est une bonne durée. Cartagena est un endroit idéal pour se ressourcer, profiter du soleil et manger de la bonne nourriture.
Cartagena est-elle sûre ?
Comme toute grande ville, Cartagena a des endroits que vous voudrez peut-être éviter. Les supprimer de votre itinéraire ne sera pas une grande perte.
Ces endroits ont tendance à se trouver à la périphérie de la ville. Le centre-ville, où la plupart des touristes se rendent, est généralement sûr. Ici, vous verrez beaucoup de policiers dans la rue, s'assurant que tout va bien.
Les vols à la tire, les vols de sacs et de téléphones et les agressions se produisent à Cartagena, mais vous pouvez faire certaines choses pour réduire les risques que cela se produise :
- Ne montre pas tes objets de valeur. Garde-les hors de vue pour ne pas être ciblé.
- Gardez votre téléphone à l'écart de la route afin que personne ne puisse passer en voiture et vous l'arracher des mains.
- Vérifiez auprès de votre hébergement si la zone où vous séjournez est sûre pour se promener après la tombée de la nuit. En cas de doute, ne vous promenez pas tard le soir.
Où séjourner à Cartagena
Cartagena est un haut lieu touristique, ce qui signifie que vous avez un choix énorme d'hébergements incroyables.
La plupart de l'action de la ville est centrée à l'intérieur de ses murs, vous voudrez donc probablement séjourner ici, ou dans l'un des quartiers voisins.
Pour vous aider à choisir le meilleur endroit où séjourner, voici nos 3 meilleurs quartiers où séjourner à Cartagena :
Emplacement n° 1 : À l'intérieur des murs de la ville - le meilleur endroit où séjourner à Cartagena

Idéal pour : presque tout. À l'intérieur des murs de la ville de Cartagena est l'un des meilleurs endroits où séjourner.
À qui s'adresse-t-il : ceux qui recherchent l'un des quartiers les plus sûrs où séjourner à Cartagena. Ou si vous souhaitez dire que vous avez passé la nuit à l'intérieur d'un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
À ne pas manquer : les rues colorées, l'énergie vibrante et les délicieux restaurants. C'est là que vous trouverez la plupart des bars populaires.
Principal inconvénient : c'est l'un des quartiers les plus sûrs de Cartagena, mais vous devez quand même faire attention à vos affaires et ne pas vous promener seul dans les rues désertes.
Hébergement à Centro
Vous pouvez trouver certains des meilleurs hébergements à l'intérieur des murs de la ville. C'est l'un des meilleurs endroits où séjourner, il est donc logique que vous y trouviez d'excellents hôtels, des Airbnbs et même des auberges.
Les chambres privées ici commencent à environ 26 $ par nuit.
Si vous voulez le meilleur emplacement dans la ville, San Lazaro Art Hotel donne en fait sur le San Felipe Castle.
Emplacement n°2 : Getsemani — un côté plus jeune et créatif de Cartagena

Idéal pour : une ambiance jeune et branchée. Au fil des années, Getsemani devient de plus en plus populaire car les gens recherchent des endroits créatifs et alternatifs où séjourner. Mais il semble toujours moins touristique qu'à l'intérieur des murs de la ville.
À qui s'adresse-t-il : Getsemani est un endroit populaire parmi les routards et les jeunes couples en raison de sa vie nocturne, mais c'est vraiment un endroit pour tout le monde.
À ne pas manquer : street art impressionnant et coloré. N'oubliez pas de prendre un café dans l'un des cafés originaux.
Principal inconvénient : vous êtes à l'extérieur des murs de la ville, vous devrez donc marcher pour atteindre les restaurants et les bars les plus populaires de Cartagena.
Hébergement à Getsemani
Séjourner à l'extérieur des murs de la ville signifie que vous pouvez souvent obtenir de meilleures offres en matière d'hébergement. Vous n'êtes pas non plus loin du centre, vous ne manquez donc pas grand-chose.
Les chambres privées à Getsemani commencent à environ 20 $ par nuit.
Nos deux meilleures recommandations à Getsemani sont Hotel Santa Cecilia et Posada La Fe. Les deux sont économiques tout en offrant une touche de luxe.
Emplacement n°3 : Bocagrande — idéal pour les familles et les amoureux de la plage

Idéal pour : se détendre sur la plage, écouter le bruit des vagues et les complexes de luxe.
À qui s'adresse-t-il : les amoureux de la plage et les familles. Si vous cherchez à passer quelques jours dans un complexe hôtelier, à vous détendre sur la plage, alors Bocagrande est parfait. Vous ne serez qu'à quelques pas du sable doré. De plus, il n'est pas long de marcher pour atteindre les murs de la ville.
À ne pas manquer : en jetant un coup d'œil dans les communautés fermées. C'est là que vivent certains des Colombiens les plus riches. Il y a aussi beaucoup de centres commerciaux chics.
Principal inconvénient : vous manquez l'énergie vibrante qui règne à l'intérieur des murs de la ville. C'est là que vous vivez et respirez la culture de Cartagena.
Hébergement à Bocagrande
Si vous recherchez un complexe hôtelier ou un hôtel tout compris, vous devriez regarder à Bocagrande.
Il n'est pas forcément cher, cependant. Vous pouvez trouver de belles chambres d'hôtel à partir d'environ 30 $ par nuit.
Meilleurs restaurants à Cartagena

Carthagène est un paradis pour les gourmands. C'est une destination touristique populaire, donc de nombreux restaurants ont inondé la ville pour satisfaire les désirs de chacun.
Et ils le font certainement ! Quel que soit le type de cuisine que vous recherchez, Cartagena l'aura. Elle possède des restaurants fusion spectaculaires, des restaurants italiens et asiatiques, des cafés et de la cuisine de rue.
Beaucoup de restaurants ont tendance à être chers, mais souvent la qualité de la nourriture justifie le prix.
Voici nos 3 endroits préférés pour manger à Cartagena :
Mistura Cartagena — une nourriture de qualité supérieure qui ne vous décevra pas
Mistura Cartagena est un restaurant de fusion péruvienne et un bar à sushis offrant une expérience inoubliable. L'intérieur du restaurant est vibrant et accueillant, tandis que le personnel vous donne l'impression que rien n'est trop demander.
La nourriture offre de brillants mélanges de saveurs, tous magnifiquement présentés. Vous ne voudrez pas que le repas se termine. C'est un peu cher, mais vous recevez une qualité spectaculaire et une nourriture incroyable.
Epoca Espresso Bar — un café délicieux et une nourriture savoureuse
Epoca Espresso bar est l'endroit idéal pour le petit-déjeuner ou le déjeuner. Vous pouvez y faire un saut pour déguster l'un de leurs cafés parfaitement torréfiés et de haute qualité. Ou remplissez votre estomac avec de la nourriture appétissante.
Vous cherchez un petit-déjeuner ou un brunch ? Choisissez parmi des plats tels que des bols d'açaï, des toasts à l'avocat et du shakshuka. Pour le déjeuner, nous vous recommandons d'essayer le devil chicken bowl. Le choix vous appartient, il y a beaucoup de choix sur leur menu complet.
Le meilleur endroit pour les arepas à Cartagena (ou en Colombie ?)
There isn’t a name for this spot, it’s simply a cart selling some of the best arepas that you will try in Colombia. You can find it outside of the Townhouse Boutique Hotel. Il est assez difficile de le manquer car il y a toujours une file de personnes qui veulent y goûter.
On ne sait pas ce qu'ils font pour les rendre si bons, mais pour seulement 6 000 COP (2 $), tu en voudras plus d'un. Ils ont un choix d'arepas à la viande et végétariens qui sont si frais et délicieux. Un incontournable à Carthagène !
Comment se déplacer à Cartagena
Cartagena est une assez grande ville, mais vous allez probablement séjourner dans ou autour des murs de la ville. C'est là que se trouvent la plupart des attractions et des choses à faire de toute façon.
Cela signifie que se déplacer d'un endroit à l'autre à Cartagena ne devrait pas prendre trop de temps.
Voici les principaux moyens d'explorer Cartagena :
À pied
Si vous nous le demandez, Cartagena se découvre mieux à pied. Les murs de la ville, Getsemani et les autres quartiers voisins sont tous accessibles à pied les uns des autres.
Donc, même s'il est probable qu'il fasse assez chaud à Cartagena, vos propres pieds sont la meilleure façon d'explorer la ville.
De plus, certaines des rues à l'intérieur des murs de la ville sont piétonnes, vous n'avez donc pas d'autre choix que de marcher.
En taxi
Si la chaleur est trop forte, que vous avez des bagages ou que vous n'avez tout simplement pas envie de marcher, alors vous n'aurez jamais de mal à trouver un taxi.
Les petites voitures jaunes sont partout, ce qui les rend très faciles à héler dans la rue. Assurez-vous de marchander le prix à chaque fois, cependant. Cartagena est une destination touristique où les chauffeurs de taxi aiment facturer des « prix touristiques » !
Le tarif de base commence à 7 000 COP (2 $) et les trajets entre les quartiers ne devraient pas coûter plus de 15 000 COP (4 $).
Utiliser Uber à Cartagena
Uber offre souvent des tarifs moins chers que les taxis et peut être plus pratique.
Le seul problème est qu'Uber est en fait illégal en Colombie. Cela ne les empêche pas de fonctionner, cependant. Pour sauver les apparences, vous devrez peut-être vous asseoir sur le siège avant et ne pourrez peut-être pas monter dans l'Uber juste devant l'aéroport ou la gare routière.
Comment se rendre à Cartagena
En résumé
Maintenant que tu as fini de lire ce guide, tu es presque prêt pour ton aventure à Carthagène. La prochaine étape est de créer ton itinéraire personnalisé avec nos meilleurs choix de choses à faire à Cartagena. Choisis simplement tes activités et lieux à visiter préférés, et tu es prêt à créer des souvenirs durables à Carthagène.
Nos endroits préférés où séjourner à Carthagène
Cartagena est une destination touristique internationale populaire en Colombie. Cela signifie qu'elle est inondée d'hôtels, en particulier de complexes de luxe.
Trouver un endroit bon marché où séjourner ici peut être un peu plus difficile en raison de la forte demande, mais il existe de nombreuses options intéressantes parmi lesquelles choisir.
Here are our favourite lieux de séjour à Cartagena:
Fais-toi plaisirSan Lazaro Art Hotel
Combien de fois avez-vous l'occasion de séjourner dans un hôtel qui surplombe un château ? Avec des baies vitrées dans la plupart des chambres, vous ne voudrez jamais fermer vos rideaux et arrêter de regarder le Castillo San Felipe de Barajas.
La piscine sur le toit, le restaurant avec terrasse et le bar offrent également la même vue incroyable. Toutes les chambres offrent un confort ultime, avec d'immenses lits et des salles de bains modernes.
- Piscine sur le toit
- Vues incroyables depuis le restaurant et la terrasse
- Personnel incroyable
- Excellent petit-déjeuner inclus
Double rooms available from $80 per night
Milieu de gammePosada La Fe
Cartagena peut être chaude, donc avoir une piscine pour se baigner est la touche parfaite. Toutes les chambres modernes et spacieuses sont également climatisées.
Le personnel se surpasse pour s'assurer que votre séjour soit tout simplement parfait. À la fin de votre séjour, vous aurez l'impression de quitter votre famille. L'emplacement est également difficile à battre !
- Personnel exceptionnel
- Chambres lumineuses et aérées avec climatisation
- Piscine
- Petit-déjeuner délicieux inclus
Chambres doubles entre $40-$80 per night
Milieu de gammeHotel Santa Cecilia B&B
Offrant une palette de couleurs claires et neutres, Santa Cecilia respire la détente. Les grands lits garantissent également une excellente nuit de sommeil.
L'emplacement est idéal, certaines chambres offrant une vue sur la ville depuis le balcon. Juste en face, vous trouverez une sélection de food trucks, un endroit agréable pour prendre de la nourriture délicieuse et se détendre.
- Personnel amical et accueillant
- Chambres calmes et relaxantes
- Excellent emplacement
- Un grand et délicieux petit déjeuner inclus
Chambres doubles entre $40-$80 per night
BudgetAyenda Casa Roman
Ayenda est une chaîne d'hôtels que l'on trouve en Colombia, et Casa Roman à Cartagena est l'un des meilleurs. La proximité du boulevard principal et de la plage en fait un lieu de séjour idéal.
Les chambres modernes et la terrasse avec hamacs sont parfaites pour se détendre après une journée bien remplie. Un personnel serviable et un délicieux petit-déjeuner vous aideront à bien démarrer la journée.
- Grandes chambres modernes
- Terrasse avec hamacs
- Excellent emplacement
- Superbe petit-déjeuner inclus
Chambres doubles entre $20-$40 per night
Commentaires des lecteurs
Aucun commentaire pour l'instant — soyez le premier à partager votre expérience !