%2Cpin-s-a%252B356151(-84.1365426%2C9.97030895)%2Cpin-s-b%252B8B4513(-83.53571666666666%2C10.511600233333333)%2F-83.83612963333333%2C10.240954591666666%2C8%2F560x280%402x%3Faccess_token%3Dpk.eyJ1IjoiZ2Vja29yb3V0ZXMiLCJhIjoiY2plc2p0NmQ4MHh1cDJ4bXI3aWlraGh3YyJ9.ftb9bE1kUJiddMRbmZblQQ&w=3840&q=75)
Tortuguero is a Car-free village on Costa Rica's northern Caribbean coast. It's famous for its maze of jungle canals and nesting sea turtles. Flying is the quickest way to get from San Jose to Tortuguero, taking 1h 20m. By road and boat, the bus is the cheapest option at $15 (6,600 CRC), and takes 4h 40m - 5h.
Distance de San Jose à Tortuguero
San Jose et Tortuguero sont distantes d'environ 95 km (59 miles), et le trajet lui-même couvre environ 127 km par la route. Le moyen le plus rapide d'aller de San Jose à Tortuguero est en avion, ce qui prend environ 1h 20m.
5 façons de voyager de San José à Tortuguero
Il y a cinq façons to travel from San Jose to Tortuguero. You can choose between the minivan, bus, flight, day trip, and private transport. The journey takes 1h 20m–12h and le moyen le plus rapide est par vol. If you're on a budget, l'option la moins chère est le bus with tickets starting at $15 (6,600 CRC).
3 étapes — voir l'itinéraire
- San Jose→Cariari2h 30m
- Cariari→La Pavona1h 30m
- La Pavona, Limón→Tortuguero1h
transferts inclus — voir l'itinéraire
- Centre-ville→San Jose Airport40m
- San Jose→Tortuguero30m
- Tortuguero Airport→Centre du village10m
Échangez avec notre communauté
3
San Jose à Tortuguero en Minibus
Une navette en minibus partagée est un moyen pratique de se rendre à Tortuguero depuis San Jose. Ce billet comprend un trajet en minibus jusqu'à La Pavona et un trajet en bateau jusqu'à Tortuguero.
Pour cette option, vous serez pris en charge à votre hôtel à San Jose, puis vous voyagerez en minibus jusqu'à La Pavona. Ici, vous serez transféré sur un bateau qui vous emmènera au parc national de Tortuguero en environ une heure. Les deux trajets seront pris en charge par votre opérateur de minibus.
Total travel time by minivan and boat from San Jose to Tortuguero takes about 3-5h. Tickets for the combined journey start at $65 (30,000 CRC).
Horaires Minibus de San Jose à Tortuguero
Les billets de Minibus sont disponibles sur Bookaway, Exploradoresoutdoors et Facebook.
Conseil de réservation
Vous pouvez réserver votre minibus en ligne via BookAway ou directement sur le site web de la compagnie.
La plupart des compagnies offrent la prise en charge gratuite à l'hôtel. Si tu pars de l'aéroport de San José, le point de prise en charge est à Denny’s Restaurant à l'extérieur de l'aéroport.
San Jose à Tortuguero en Bus
When on a budget, the bus is the best option. A combined bus and boat ride from San Jose to Tortuguero only costs about $15 (6,600 CRC).
Il n'y a pas de bus directs pour La Pavona, tu devras donc faire quelques correspondances. D'abord, prends un bus pour Cariari, puis change pour un bus en direction de La Pavona. De là, prends un bateau pour Tortuguero. L'ensemble du trajet en bus + bateau prend environ 4h 40m - 5h.
Étape 1 : Bus de San Jose à Cariari
Tout d'abord, prenez un bus de San Jose à Cariari, une ville située à 110 km au nord-est de la capitale.
Grupo Caribeños propose plusieurs trajets vers Cariari de 06h30 à 19h00. Mais vous devez prendre l'un des trajets du matin - à 06h30 ou 09h00 - pour avoir les meilleures chances d'arriver au bus de correspondance pour La Pavona le même jour.
Travel time is 2h 30m. You can buy your ticket at the bus terminal for around $4.50 (2,060 CRC).
Tous les services arrivent à Cariari
Conseil de réservation
Étape 2 : Bus de Cariari à La Pavona
Une seule compagnie de bus — Coopetraca — operates from Cariari to La Pavona. A ticket costs around $2.60 (1,180 CRC) and you can only buy tickets at the bus terminal. This leg of the journey takes around 1h 30m.
Certains bus partent de Cariari Bus Station et d'autres de Coopetraca Bus Terminal, à 500m de Cariari Bus Station. Vous pouvez vous y rendre en marchant quelques minutes dans la même direction que le bus que vous avez pris pour aller à Cariari.
Le bus de Cariari à La Pavona ne circule que toutes les deux heures, mais ne t'inquiète pas, l'horaire correspond aux départs des bateaux. Même si le bus est un peu en retard, les bateaux à La Pavona t'attendront.
Travelling in a group? You can consider taking taxi if you’d rather get to La Pavona early and relax a bit before the boat ride. The drive takes about 45 minutes and costs around $35 (16,000 CRC).
IMPORTANT : Tu pourrais rencontrer des gens qui proposent des trajets en van jusqu'à La Pavona. Ils te promettront que tu monteras sur un bateau dès ton arrivée, mais ce n'est pas vrai — les bateaux ne partent qu'à des heures précises. Mais si le bus est trop long et que le prix du minivan correspond à ton budget, c'est une option pour aller plus vite de Cariari à La Pavona. Pendant que tu es dans le bus, on pourrait aussi te proposer des billets de bateau de La Pavona à Tortuguero, mais ces billets sont probablement trop chers. Il est préférable que tu achètes tes billets à La Pavona pour obtenir le bon tarif.
Étape 3 : Bateau de La Pavona à Tortuguero
À votre arrivée à La Pavona, rendez-vous à Embarcadero a Tortuguero. Là aussi, les vendeurs essaieront très probablement de vous proposer des billets de bateau à un prix plus élevé dès que vous descendrez du bus. Ignorez-les poliment et dirigez-vous vers le guichet officiel.
Ne vous inquiétez pas de vous perdre, les habitants vous indiqueront la bonne direction.
Ticket prices for public boats start from $8 (3,650 CRC). If you want to book your boat ride from La Pavona to Tortuguero in advance, Transporte Tortuguero T7 and Fresa are available on BookAway with fares from $8.70 (3,970 CRC) one-way.
Les billets de Ferry sont disponibles sur Bookaway.
Conseil de réservation
CONSEIL : Si vous avez du temps d'attente à La Pavona, vous pouvez séjourner au restaurant en plein air appelé Rancho La Pavona. Ils servent des collations correctes, bien que pas vraiment bon marché. Vous pouvez également utiliser leurs toilettes moyennant des frais.
San Jose à Tortuguero en Avion
Tu cherches le moyen le plus rapide possible ? Un vol est le seul moyen direct d'atteindre Tortuguero depuis San José. Le temps de trajet est d'environ 1h 20m, transferts aéroport inclus. Cela enlève l'aventure de la balade en bateau, mais prendre un vol est aussi l'occasion de voir Tortuguero à vol d'oiseau.
Combined fares start from $135 (62,000 CRC).
CONSEIL : Si tu décides de voyager en avion, pense à ajouter une contribution de compensation carbone pour réduire ton impact sur l'environnement.
Étape 1 : Comment se rendre à l'aéroport de San Jose
Depuis le centre-ville de San Jose, vous trouverez San Jose Airport à 15 km au nord-ouest. Les meilleurs moyens de se rendre à l'aéroport sont un bus d'une heure ou un taxi de 30 minutes.
The bus is cheap and comfortable with ticket prices from $1.60 (725 CRC). Buses depart from TUASA Terminal dans le centre-ville, toutes les 10 minutes de 04h00 à 22h00 tous les jours.
Deux compagnies exploitent cette ligne : TUASA (de couleur rouge et blanche) et Station Wagon (de couleur orange et jaune).
Il est préférable de prévoir plus de temps lorsque vous prenez un bus du centre-ville de San Jose à Juan Santamaria International Airport. La circulation peut être très mauvaise dans la ville et parfois le trajet en bus peut prendre plus d'une heure.
A more convenient option would be to take a taxi. You can hail one from the street or through the ride-hailing app Uber. Rates to San Jose Airport start from $20 (9,000 CRC).
CONSEIL DE PRO : Bien qu'Uber soit largement utilisé au Costa Rica, il n'est toujours pas entièrement légal. Il y a eu de rares cas de courses Uber interrompues en plein milieu du trajet, ce que vous ne voudriez pas risquer si vous êtes pressé d'arriver à votre vol. Il est préférable de vérifier auprès de votre hôtel s'il est sûr d'utiliser Uber avant de réserver une course.
Étape 2 : Vol de San Jose à Tortuguero
Sansa Airlines propose des vols quotidiens de San Jose à Tortuguero. Le vol direct dure 30 minutes. Il existe également un vol qui fait une escale rapide à Limon et dure environ 1 heure 15 minutes.
Airfare starts from $130 (59,000 CRC). It’s best to book your ticket through Skyscanner weeks ahead for lower airfares!
Étape 3 : Bateau de Tortuguero Airport au centre du village
Tortuguero Airport se trouve sur un petit bout de terre entre la rivière Tortuguero et le littoral des Caraïbes. Il n'y a pas d'installations ici et rien d'autre à faire après être descendu de votre avion.
L'aéroport, ou devrions-nous dire la piste d'atterrissage, est à environ 3 km du centre du village. De là, vous pouvez marcher quelques kilomètres sur une plage parfois boueuse ou vous pouvez prendre un bateau jusqu'à votre hébergement. Nous ne recommandons pas de marcher si vous transportez des bagages à roulettes.
Rates for a boat ride from Tortuguero Airport to the village centre range between $4.40 (2,000 CRC) and $10 (4,560 CRC). Ask your accommodation beforehand if they can arrange a boat taxi for you because it’s not always available.
Les billets de Avion sont disponibles sur Skyscanner.
San Jose à Tortuguero en Day Trip
Si vous voulez profiter de ce voyage sans les tracas de la préparation de vos transferts, il existe quelques voyages organisés auxquels vous pouvez vous joindre de San Jose à Tortuguero. Les deux excursions d'une journée et voyages de 3 jours sont disponibles.
Il est à noter qu'une journée ne suffira pas pour vraiment apprécier les richesses naturelles du parc national de Tortuguero ! Un voyage de 3 jours est idéal. C'est si tu en as le budget.
Rates for an organised tour start from $225 (103,000 CRC) per person when booking for two or more people.
GetYourGuide est un site web de réservation d'excursions fiable dans la région. Il propose quelques choix d'excursions de San Jose à Tortuguero. Si vous n'avez qu'une journée à consacrer, nous vous recommandons leur Excursion d'une journée au parc de Tortuguero avec petit-déjeuner et déjeuner.
The rate of $225 (103,000 CRC) per person includes:
- Transport dans un véhicule climatisé
- Guide parlant espagnol/anglais
- Promenade en bateau à travers les canaux de Tortuguero
- Frais d'entrée au parc
- Petit-déjeuner traditionnel
- Déjeuner buffet
L'ensemble de l'excursion, y compris les transferts aller-retour, dure environ 12 heures. Pas assez de temps pour explorer Tortuguero, pour être honnête, mais quelque chose que vous pouvez envisager si vous manquez de temps !
Option 2 : Excursion de trois jours de San Jose à Tortuguero
Envie de passer plusieurs jours à Tortuguero mais vous ne voulez pas vous soucier des tracas du transport ? GetYourGuide propose également une Excursion de trois jours de San Jose à Tortuguero.
This option gives you the chance to make the most of your time in the national park, but of course, it doesn’t come cheap. Rates start from $650 (296,000 CRC) per person.
L'excursion comprend :
- Prise en charge et retour à l'hôtel (depuis les hôtels de San José, Alajuela et Heredia)
- Tous les repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner)
- Transferts aller-retour climatisés
- Hébergement pour 2 nuits
- Transferts en bateau
- Guide naturaliste
- Visites guidées
- Taxes
Les billets de Day Trip sont disponibles sur GetYourGuide.
San Jose à Tortuguero en Private Transport
Prendre un transfert privé de San José à Tortuguero est une option pratique si tu voyages en groupe. Cependant, cela ne peut t'emmener qu'à La Pavona. De là, tu devras t'occuper de ton propre bateau pour le parc national de Tortuguero.
Rates start from $260 (119,000 CRC) for a private minivan that can accommodate up to 4 people. Split the cost and that’s about $65 (30,000 CRC) per person. The ride takes 3.5-4 hours and you can book your ride online through GetYourGuide.
Coming from San Jose Airport? Prices for a private transfer to La Pavona start from $215 (98,000 CRC) when you book through Viator.
Trajet en bateau de La Pavona au Parc National Tortuguero
À La Pavona, vous pouvez choisir de prendre un bateau privé ou un bateau public.
Rates for a private boat start from $120 (55,000 CRC). With the public boats, ticket prices start from $8 (3,650 CRC).
Le temps de trajet combiné pour le transfert privé et le trajet en bateau de San Jose à Tortuguero est d'environ 6 heures.
Les billets de Private Transport sont disponibles sur GetYourGuide.
Nos endroits préférés où loger à Tortuguero
Voici nos endroits préférés où loger à Tortuguero pour tous les budgets.
Fais-toi plaisirTortuguero Casa Pelican
Casa Pelican bénéficie d'un emplacement idéal à Tortuguero, à seulement quelques minutes de la plage et de la ville. Vous n'aurez même pas besoin d'aller à la plage pour vous détendre, car vous trouverez des hamacs et des chaises sur chaque balcon pour vous détendre et admirer la vue.
Les chambres sont modernes, propres et accueillantes. Les douches à effet pluie sont également un régal. Vous aurez l'impression d'être réellement dans la forêt tropicale avec ça.
- Emplacement parfait
- Chambres propres et spacieuses
- Salles de bains modernes
- Hamacs pour se détendre
Les chambres doubles commencent à partir de $80 par nuit
Milieu de gammeCasa Turtle Bogue
Vous ne pouvez pas être beaucoup plus près de la plage qu'à Casa Turtle Bogue. Vous pouvez soit vous détendre dans un hamac, soit profiter du soleil sur Tortuguero Beach. Toutes les chambres sont propres et modernes, offrant tout ce dont vous avez besoin. Il y a aussi un coin salon pour les clients et une cuisine.
Les propriétaires feront tout ce qu'ils peuvent pour rendre votre séjour à Tortuguero incroyable, que ce soit en organisant des excursions ou en partageant leur amour de l'endroit avec vous.
- Directement sur la plage
- Chambres propres et fraîches
- Personnel formidable et sympathique
- Climatisation dans les chambres
Chambres doubles entre $50-$70 par nuit
Milieu de gammePura Natura
Pura Natura est exactement ce que son nom indique : pur et naturel. L'endroit entier est moderne et frais avec ses couleurs neutres et terreuses. Il n'a ouvert qu'en février 2021, donc tout est neuf et moderne.
Il y a de nombreux endroits pour se détendre, dans leur jardin ou sur leur terrasse sur le toit. Assurez-vous de profiter également de la vue sur la mer. Les propriétaires de Pura Natura, un jeune couple, sont incroyablement gentils, serviables et connaissent bien Tortuguero.
- Design moderne et frais
- Proche de la plage
- Propriétaires jeunes et sympathiques
- Espaces de détente pour se relaxer
Chambres doubles entre $50-$70 par nuit
Petit budgetLos Amigos Jungle Hotel Tortuguero
Un avantage supplémentaire de cet hôtel super bon marché est la piscine extérieure. Elle est parfaite pour se rafraîchir après une journée d'aventures à Tortuguero.
Les chambres sont aux couleurs vives, émanant l'atmosphère vibrante de Tortuguero. Vous pouvez également profiter des terrasses extérieures ou des installations de cuisine commune, si vous décidez de cuisiner vous-même. En résumé, cet endroit offre un excellent rapport qualité-prix !
- Piscine extérieure
- Chambres vibrantes et colorées
- Cuisine commune
- Personnel serviable et compétent
Chambres doubles entre $15-$50 par nuit
À PROPOS DE TA DESTINATION
Pourquoi visiter Tortuguero ?
Tortuguero est le troisième parc national le plus visité du Costa Rica, grâce à sa biodiversité marine et faunique. Des forêts tropicales aux lagunes, des mangroves aux marais, il y a tant à voir et à vivre dans le parc national de Tortuguero !
Au milieu de toute sa splendeur, cette forêt tropicale est surtout connue pour ses tortues. En fait, Tortuguero est un mot espagnol qui se traduit par Terre des Tortues. Visitez-le de juillet à octobre et vous trouverez très probablement des centaines de tortues de mer qui nichent sur ses plages !
Essentiellement une île banc de sable entre la mer des Caraïbes et la rivière Tortuguero, vous ne pouvez atteindre le parc national que par avion ou par bateau depuis le continent.
Pour résumer
That's the full picture for getting from San Jose à Tortuguero, roughly 95 kilometres (59 miles) apart. In all, there are 5 ways to make the trip. The cheapest fare is $15 (6,600 CRC). The quickest trip takes 1h 20m.
Prices and timetables change, so it's worth a quick check before you travel. Have a question, or travelled this route recently? Ask the community below and we'll do our best to help.
Questions fréquentes
Quelle est la distance de San Jose à Tortuguero ?
La distance de San Jose à Tortuguero est de 95 kilometres (59 miles).
Quel est le moyen le plus rapide pour San Jose à Tortuguero ?
Le moyen le plus rapide pour San Jose à Tortuguero est en avion, en environ 1h 20m.
Quel est le moyen le moins cher pour San Jose à Tortuguero ?
Le moyen le moins cher pour San Jose à Tortuguero est en bus, à partir de 6,600 CRC.
À propos des auteurs
Rédactrice de voyage senior
Ela est une conteuse, productrice de contenu, voyageuse solo et sirène en formation. Quand elle n'est pas devant son ordinateur portable, tu la trouveras pieds nus, profitant de son meilleur bronzage sur une île aux Philippines. Ou explorant les profondeurs de ses mers en tant que plongeuse en apnée débutante. Une fille des îles dans l'âme, elle sera heureuse partout où il y a la mer, le sable, le soleil et le café.
Fondateur & Expert en planification de voyages
Basé à Bali, la passion de Maarten pour le voyage est indéniable. En 2016, il a décidé de quitter son emploi d’analyste boursier et a commencé à faire ce dont il avait toujours rêvé : voyager en Asie du Sud-Est et aider d’autres personnes à planifier leurs voyages. Lorsqu’il ne travaille pas sur Gecko Routes, vous le trouverez en train de surfer dans l’océan ou d’explorer les meilleurs joyaux de l’Indonésie.
Divulgation d'affiliation
Certains liens sur cette page sont des liens affiliés. Si tu réserves via ces liens, nous percevons une petite commission sans frais supplémentaires pour toi. Cela nous aide à garder Gecko Routes gratuit et à jour.
