Explorando Guatemala: Una guía completa para el viajero aventurero

Descubre Guatemala

Últimamente, Guatemala ha estado en erupción (literalmente, lo ha estado 37 volcanoes) en nuestros radares. Se está convirtiendo rápidamente en uno de los principales destinos para visitar en el mundo.

¿Por qué? Porque este país centroamericano es único e inolvidable. Ofrece experiencias que no sabías ¡deberían estar en tu lista de deseos!

Guatemala es el hogar del famoso volcán Acatenango de 4.000 metros de altura. Sentado sobre las nubes, puedes beber chocolate caliente y observar un espectáculo explosivo del volcán activo justo frente a tus ojos.

Cuida tus músculos doloridos en la ciudad de Antigua, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Desde explorar iglesias en ruinas inquietantemente hermosas hasta unirte a un recorrido gastronómico, tendrás muchas opciones con las increíbles cosas que hacer en Antigua.

Hemos creado esta guía definitiva de Guatemala to share with you everything that this unique country has to offer. Decided that Guatemala is somewhere you HAVE to visit? 

Echa un vistazo a nuestra ocho guías detalladas para aprender sobre las mejores cosas que hacer y ver en Guatemala.

¿Vale la pena visitar Guatemala?

Guatemala es un país rico en historia antigua. Una de las mejores maneras de experimentar esto es subiendo a la cima de una de las impresionantes pirámides mayas de Tikal. Aquí puedes intentar imaginar cómo era la vida para sus 100.000 residentes.

Muchos países afirmarán tener algo para todos, but Guatemala really does! It’s a haven for hiking, a hub for history and a destination for rejuvenation.

¿Es Guatemala segura?

Generalmente es seguro visitar Guatemala para los turistas.

Seguir las precauciones de seguridad básicas debería ser suficiente para tener un viaje sin problemas, especialmente si viajas a destinos turísticos populares como Antigua, el Lago Atitlán y Flores. La mayoría de los delitos graves en Guatemala involucran a pandillas locales; es poco probable que los turistas sean el objetivo.

Un lugar en la ruta turística de Guatemala donde te recomendaríamos mantener la guardia alta es Ciudad de Guatemala.

Lee más sobre la seguridad en Ciudad de Guatemala y qué áreas evitar.

Cómo mantenerse seguro en Guatemala

Como turista en Guatemala, el mayor peligro al que te enfrentas es el hurto.

Para minimizar el riesgo de ser víctima de carteristas o robos, use these safety precautions: 

• No lleves más efectivo del que necesitas.
• Vigila siempre tu bolso.
• Dejar tus objetos de valor preciados en casa es la mejor manera de mantenerlos seguros.
• Consulta con tu alojamiento si es seguro pasear por la zona donde te hospedas después del anochecer. En caso de duda, no camines por la noche.
• Hay algunas rutas de senderismo en Guatemala con un mayor riesgo de robo. Como regla general, hacer senderismo en grupo es más seguro que hacerlo solo. Si viajas solo, hazte amigo de alguien o únete a una excursión guiada.

Los mejores destinos en Guatemala

Los 3 mejores lugares para visitar en Guatemala

Guatemala es un país rebosante de cultura, ciudades coloniales y maravillas naturales. Eso significa que hay bastantes lugares que querrás visitar.

Afortunadamente, estos lugares forman una ruta circular alrededor del país, lo que facilita la creación de tu itinerario por Guatemala.

Para ayudarte a empezar a construir tu itinerario por Guatemala, aquí están nuestros 3 destinos de visita obligada:

Antigua — la ciudad de los volcanes

Antigua es una ciudad única que captura tu corazón y rápidamente se convierte en uno de tus lugares favoritos en Guatemala.

¿Tal vez sean las calles empedradas y los coloridos edificios los que te enamoran? ¿O que la ciudad está rodeada de volcanes, incluyendo uno que está en constante erupción? (no te preocupes, es seguro).

Llena de historia, cultura, deliciosos lugares para comer y caminatas inolvidables, Antigua es una parada esencial en cualquier itinerario por Guatemala.

Lake Atitlan — a nature and spiritual hotspot

Viajar a Lake Atitlan es una experiencia mágica difícil de describir.

No somos solo nosotros quienes lo sentimos. El Lago de Atitlán se ha convertido ahora en un punto de encuentro para el yoga, la meditación y las ceremonias espirituales. Una vez que llegues, no querrás irte.

El paisaje del Lago de Atitlán es inolvidable. El enorme lago cristalino se encuentra en la base de una serie de impresionantes volcanes y colinas ondulantes. A hiker’s heaven! 

¿Qué pueblo en el Lago de Atitlán es el mejor? Sopesamos los pros y los contras de los principales pueblos en nuestra guía del Lago de Atitlán.

Parque Nacional Tikal — una mirada a una civilización antigua

¡Tikal es una visita obligada en Guatemala! Estas antiguas ruinas mayas se remontan al 900 a. C. y una vez fueron el hogar de alrededor de 100,000 mayas.

El parque nacional es enorme. Hay más de 3,000 estructuras dispersas por toda la selva. Tikal hace que otras ruinas mayas, como Chichen Itza, parezcan pequeñas.

Subir a la cima de una de las imponentes pirámides, con vistas a nada más que la selva, seguramente será uno de los puntos destacados de tu viaje a Guatemala. Además, estate atento a las aves que se deslizan en el aire y a los monos que se balancean en los árboles.

Realmente sientes que has dejado el mundo moderno una vez que entras en Tikal.

¿Tour o no tour? ¿Amanecer o atardecer (o ambos)? Lee nuestros mejores consejos para visitar Tikal.

¿Cuándo es el mejor momento para visitar Guatemala?

Guatemala se puede visitar durante todo el año, pero viajar fuera de la estación seca puede añadir algunos desafíos a tu viaje.

Estación seca (noviembre-abril)

La estación seca va de noviembre a abril, con temperaturas que se mantienen entre 23 y 32 °C.

Este es el mejor momento para visitar Guatemala. Tus días estarán llenos de sol, el campo será exuberante y verde. Estos meses también ofrecen condiciones ideales para practicar senderismo.

Como ocurre con todos los destinos populares, la desventaja de viajar cuando el clima es el mejor es la cantidad de turistas. Guatemala puede estar concurrida en esta temporada alta y los precios también aumentan.

Estación húmeda (mayo-octubre)

Si bien todavía es posible visitar durante la estación húmeda de mayo a octubre, tu viaje podría verse interrumpido.

The wet season in Guatemala sees afternoons filled with heavy rainfall and cloud coverage. It’s not the best weather if you’re an avid hiker. Even if it’s not raining, the calor y la humedad pueden ser difíciles de soportar.

El transporte también puede verse interrumpido durante este período: las fuertes lluvias pueden provocar deslizamientos de tierra that end up blocking the roads. If you ask us, the roads in Guatemala are already menacing enough without the added obstacles!

Visitar Guatemala en los meses intermedios

Si quieres evitar a otros turistas, piensa en visitar Guatemala en noviembre, abril y mayo. Estos son los meses de inicio y fin de la estación seca y, a menudo, hay menos gente.

Gracias a su elevación de poco más de 1,500 m, Antigua tiene un clima relativamente estable durante la mayor parte del año y no experimenta tanta lluvia como otros destinos en Guatemala.

Eso hace que los meses intermedios sean un momento potencialmente mejor para visitar Antigua. Seguirás teniendo buen tiempo pero con menos turistas y alojamientos más baratos.

Cómo moverse por Guatemala

Tu presupuesto, el número de personas con las que viajas y si tienes o no una licencia de conducir, son factores que influirán en cómo decides viajar por Guatemala.

Aquí están las mejores maneras de moverse por Guatemala:

By bus 

Si buscas aventura en Guatemala, tomar uno de los autobuses de polloes ciertamente eso. Anteriormente autobuses escolares estadounidenses, el icónico amarillo ya no existe.

Ahora, cada centímetro de los autobuses está decorado con patrones salvajes y colores vibrantes. Son difíciles de pasar por alto mientras avanzan por las calles echando humo.

Los autobuses de pollo son la forma más barata de viajar por Guatemala. El costo de un boleto varía, pero una guía aproximada es $1-2 por hora de viaje.

Prepárate para ser aplastado junto a lugareños y animales en asientos tipo banco. Los autobuses no ofrecen los viajes más cómodos, pero son muy memorables.

Autobuses de primera clase

No te culpamos si quieres un poco más de comodidad para esos largos viajes en Guatemala. Afortunadamente, Guatemala también tiene autobuses de primera clase (más como autocares) donde tienes garantizado un asiento, aire acondicionado y, a veces, incluso un baño.

Probablemente ya hayas adivinado que son más caros que los autobuses de pollo.

Estos autobuses circulan principalmente entre las ciudades más grandes de Guatemala, como Ciudad de Guatemala y Quetzaltenango (Xela), así como las capitales de los países vecinos.

En transporte

Los autobuses de transporte son la forma más conveniente de viajar por Guatemala.

They run between the most popular tourist destinations in Guatemala and offer pick-up and drop-off to your hotel.  You can book a shuttle directly with your accommodation or at a tour agency in town. It’s the most stress-free option, but also la más cara.

Puedes optar por transportes compartidos o privados.

En coche

Alquilar un coche proporciona la libertad de viajar a tu propio ritmo y la posibilidad de detenerse en pueblos más pequeños fuera de los caminos trillados. Tener un coche puede alterar por completo tu experiencia en Guatemala.

Pero ten cuidado: tu presión arterial podría ser ligeramente más alta después de conducir en Guatemala. Las carreteras y los conductores pueden ser bastante locos. ¡Asegúrate de estar preparado para el desafío!

El alquiler de coches empieza en unos $30/día para un hatchback y $55/día para SUVs que son más adecuados para las carreteras guatemaltecas.

Consejo importante: El robo y los daños de coches son comunes en Guatemala. Te recomendamos que estaciones tu coche de alquiler en lugares seguros para evitar una factura abultada al final de tu viaje.

By plane 

El único vuelo doméstico en Guatemala es entre Ciudad de Guatemala y Flores. De todos modos, Guatemala es un país relativamente pequeño, así que no es realmente necesario volar.

Si tienes poco tiempo y realmente no quieres pasar 8 horas en el autobús entre Flores y Guatemala City, puedes tomar un vuelo de 55 minutos por unos $100 por trayecto.

By taxi 

Los taxis se utilizan principalmente para moverse por una ciudad, en lugar de entre ellas. Las distancias entre los destinos en Guatemala son bastante grandes, ¡así que esto costaría mucho dinero! Opta por un transporte privado en su lugar.

Requisitos de entrada y visado para Guatemala

Afortunadamente, una gran parte del mundo puede entrar en Guatemala sin visado durante 90 días – around 117 countries! 

Estos países incluyen los EE. UU., el Reino Unido, los países de la UE y Canadá, por nombrar algunos. Puedes comprobar si necesitas un visado aquí.

Si bien esa parte de la entrada a Guatemala es fácil, no todo el mundo es consciente del Acuerdo de Control Fronterizo de Centroamérica (CA-4). Si planeas visitar otros países de Centroamérica, entonces es importante que lo sepas.

Grupo CA-4

El grupo CA-4 incluye Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador. Obtienes 90 días en total repartidos entre estos cuatro países. Por ejemplo, si ya has pasado 30 días en Guatemala, sólo te quedan 60 días para viajar por Honduras, Nicaragua y El Salvador.

Si te quedas más de 90 días, se te cobrará una multa.

Los pasaportes también deben ser válidos durante al menos 6 meses a la llegada.

Comida imprescindible en Guatemala

La comida guatemalteca es una mezcla creativa de cocina maya con influencias españolas.

El maíz, los frijoles, el arroz, la carne, el queso y las tortillas son alimentos básicos en la cocina guatemalteca. Es difícil encontrar un plato que no tenga alguna de estas cosas.

Aquí hay algunas cosas que tienes que probar antes de irte de Guatemala:

• Tostadas — are the perfect snack or light lunch. They’re deep-fried or toasted tortillas topped with a variety of ingredients. You can put whatever you want on top of a tostada. Guatemalans tend to add guacamole, tomato salsa or refried beans along with meat, cheese or vegetables. 
• Tamales — you can find them all over Latin America, with each country adding their own twist. Tamales are made from either corn or rice flour and are filled with various meats, cheeses and fruits. They are then steamed in fresh plantain leaves giving them a rich flavour. 
• Kak’ik — is an important part of Guatemala’s history and culture having been created by the Mayans. Kak’ik is a turkey soup made with native turkeys, tomatoes, cilantro and chillies. And its vibrant red colour comes from the spice achiote.  

¿Sabías que también se dice que Guatemala es la ¿cuna del cacao? No hace falta decir que tienes que probar algo del chocolate más puro que hayas probado jamás.

¡Incluso puedes unirte a un taller de elaboración de chocolate en Antigua! Lee sobre esto y otros geniales cosas que hacer en Antigua.

Consejos de viaje esenciales para Guatemala

Here are some of our best tips to make your trip to Guatemala that bit easier: 

Pagar con Quetzal guatemalteco en Guatemala

Guatemala usa el Quetzal guatemalteco (GTQ). A partir de junio de 2023, $1 equivalía a alrededor de Q7.83.

Like most countries in Central America, it’s good to always have cash on you as not all establishments take card. You can withdraw money from ATMs, known in Guatemala as ‘cajeros’.

Cajeros automáticos

Es triste escucharlo, pero desafortunadamente, no cajeros automáticos gratuitos en Guatemala. Espera pagar entre Q20-45 por retiro, que normalmente tiene un límite de alrededor de Q2,000-3,000.

Los cajeros automáticos más populares son 5B y BAC.

Comprar una tarjeta SIM en Guatemala

Hay tres proveedores de telefonía móvil principales en Guatemala: Tigo, Claro y Movistar. Descartaríamos Movistar de inmediato y nos quedaríamos con Tigo y Claro. Y si tuviéramos que elegir uno, Tigo tiene la mejor cobertura con diferencia y tiene excelentes paquetes.

Tendrás que asegurarte de que tu teléfono esté 'desbloqueado', lo que significa que puedes poner cualquier tarjeta SIM en tu teléfono, en lugar de estar bloqueado a un proveedor específico.

Guatemala's language cheat sheet

El idioma que se habla en Guatemala es español.

Siempre es bueno saber algunas palabras esenciales antes de viajar a un lugar, así que aquí hay algunas para comenzar:

• Hola - Hola
• Gracias - Gracias
• Por favor - Por favor
• Lo siento - Lo siento
• Cerveza - Cerveza

Si aprender español está en tu lista de cosas que hacer en Guatemala, estás de suerte. Guatemala tiene muchas escuelas de idiomas profesionales, divertidas y baratas, especialmente en Antigua y Quetzaltenango.

La lista de equipaje perfecta para Guatemala

El clima de Guatemala puede ser tan diverso como sus paisajes. Algunos destinos podrían hacerte sudar todo el día. Mientras que en otros, desearás haber traído un abrigo más grande. Trae ropa para todo tipo de clima.

También hay muchas oportunidades para practicar senderismo y aventura en toda Guatemala. Recomendamos traer zapatos de senderismo y ropa abrigada (siempre hace frío en la cima de Acatenango).

¿Quieres ir de excursión en Guatemala? Lee sobre nuestros 14 mejores cosas que hacer en Lake Atitlan para obtener ideas de caminatas escénicas y consejos sobre cómo planificarlas.

Aside from the essential travel gear, here are some things that have become permanent fixtures on our packing list: 

• Botella de agua reutilizable — son mejores para el medio ambiente y mantienen el agua fría. El agua del grifo en Guatemala no es potable. Pero muchos hostales y hoteles proporcionan agua con la que puedes llenar tu botella de agua. Tener una botella de agua recargable te evita tener que comprar agua.
• Un cargador portátil — es probable que haya un momento en que la batería de tu teléfono esté en rojo, y probablemente sea cuando más lo necesites. Un cargador portátil te salva de estas situaciones.
• Un adaptador — Guatemala utiliza los mismos enchufes que los US (A&B), que son diferentes de los enchufes europeos. Un adaptador de viaje universal es una gran compra si viajas entre diferentes continentes: ¡cubre más de 150 países!